Jarunková, Klára.
Artikelbeschreibung
Hündchen und sein kleiner Junge. Aus dem Slowakischen übersetzt von Anna Fialová.
26,5 x 21 cm. 12 unnum. Bllatt mit farbig illustriertem Titelblatt und zahlreichen, teils ganzs. Abbildungen. Illustr. OPp.
Bayreuth, Gondrom, 1978.
LKJ II,68. - Lizenzausgabe, deutsch erstmals 1974 erschienen, genauso wie die tschechische Erstausgabe. "Den Büchern J.s liegt offensichtlich die Intention zugrunde, den kindlichen oder jugendlichen Leser mit ideen- und handlungsreichen Stoffen zu unterhalten, dabei zugleich auch Probleme und Konflikte verschiedener Altersstufen zu verarbeiten ... Mit allen Texten will die Autorin erreichen, daß der Leser sich vorhandene Strukturen der Umwelt und seine individuelle Sichtweise der Dinge bewußt macht und sie zu hinterfragen versucht" (LKJ). Das geschieht in vorliegendem Bilderbuch dank eines Hündchens, das kein Herrchen oder Frauchen haben möchte, sondern frei sein will. - Der Kunststoffüberzug des Verlages mit Falten, sonst sehr gut erhalten.